明见:
「兩重公案」在禪宗裡面，指的是只知道模仿他人的公案，或拈舉或評論，裝模作樣，可是都不出前賢餘話的意思，因為這只是畫蛇添足、多此一舉。所以，有的禪者拾人牙慧、了無新意，都是兩重公案。@陈子平 

平步青霄:
明见兄这么理解大致同意。。。但是，两重公案似乎是一个更中立的表达，是在讨论一出公案的时候，旧剧重演，而用这个词来引起当人的注意。

平步青霄:
其使用可以是很活的，而不一定是贬义。

平步青霄:
公案里面的用词，很难有固定的意思。。。比如

平步青霄:
一日拈竹篦云。汝若唤作竹篦即触。不唤作竹篦即背。汝诸人且唤作甚么。叶县省和尚掣得折作两截。抛向阶下却云。是甚么。山云。瞎。

平步青霄:
有记录称，叶县于此开悟。

平步青霄:
这里的瞎字，平常多用于骂人。。。而这里，更多的是指点。

平步青霄:
而“是什么”多是主方用语。

平步青霄:
从前有一座山，山里面有个洞，洞里面有个老汉在讲故事。讲的什么故事。讲的是从前有一座山，山里面有个洞，洞里面有个老汉在讲故事。……你这老汉！－－－－－山洞外面相见。