.....
对一个或者一组概念有问
在现有的资料背景下,作历史回朔会比较有用,
比如先找一些比较早成立的资料,
统计,再看看找个语料库一路看下来,
多少会有些用..
当然
不一定表述出来,,,,
当然,也会有新的问
比如,,就大毗婆沙,
奢摩他,毗钵舍那,止,观的翻译样例在同一组中
都出现的例子也有,那么怎么看这个问题?
对一个或者一组概念有问
在现有的资料背景下,作历史回朔会比较有用,
比如先找一些比较早成立的资料,
统计,再看看找个语料库一路看下来,
多少会有些用..
当然
不一定表述出来,,,,
当然,也会有新的问
比如,,就大毗婆沙,
奢摩他,毗钵舍那,止,观的翻译样例在同一组中
都出现的例子也有,那么怎么看这个问题?
完整帖子: